IMPRESSÕES SOBRE A LITERATURA DE CORDEL

LIVRO: VIAGEM AO CENTRO DA TERRA

AUTOR: JÚLIO VERNE

ADAPTAÇÃO: COSTA SENNA
ILUSTRAÇÃO: CRISTINA CARNELOS

EDITORA: NOVA ALEXANDRIA   

               

(MONITOR JOSUÉ - 4º C) 

"Neste livro, a descoberta de um velho pergaminho é o ponto de partida para a aventura, que tem início num vulcão adormecido:
                               O caminho ia ficando
                               Cada vez mais perigoso,
                               Parecia ter elástico
                               Aquele cão fadigoso,
                               O vento nos açoitava
                               Com seu sopro impiedoso. 
Costa Senna convida você para fazer parte desta expedição repleta de emoção e perigos, onde a descoberta de um antigo mapa serve de motivo para a busca a um tesouro perdido, dando início a uma série de aventuras surpreendentes. Eu gostei porque eu já assisti ao filme e ele é interessante porque mostra o que não está no filme."   

LIVRO: ABC DO LAVRADOR E OUTROS CANTOS

AUTOR: SILVIO ROMERO

ORGANIZAÇÃO: ROSA AMANDA STRAUSZ

ILUSTRAÇÃO: LUIZ BALTAR

EDITORA: ROCCO                  

(NAYARA - 4º A) 

"Escolhi o canto 'A Moura' de Pernambuco, que fala sobre uma mulher que enquanto ela fiava aparecia um monte de bichos perturbando uns aos outros e a ela também. Eu gostei mais ou menos deste canto, é repetitivo, prefiro histórias de fantasia, princesas e de músicas. Segue um trecho:                    
                               Estava a moura
                               Em seu lugar,
                               Foi a mosca
                               Lhe fazer mal;
                               A mosca na moura
                               A moura fiava;
                              Que tudo a ia
                              Inquietar!
                                      ... "   

LIVRO: NATURALISMO: CHARLES DARWIN, A EVOLUÇÃO DO HOMEM

AUTOR: GONÇALO FERREIRA DA SILVA

ILUSTRAÇÃO: J. VICTTOR
EDITORA: ROVELLE                  

(JONATHAN - 4º A) 

"Este livro faz parte da coleção Ciência em Versos de Cordel, que envolve a vida do cientista Charles Darwin. O autor por meio de rimas bem construídas e em linguagem bem acessível convida o leitor a conhecer os estudos, as investigações e as ideias deste grande homem e que tornaram possíveis a criação de sua obra maior: A Origem das Espécies. Eu achei muito bom porque fala da evolução do homem, do nosso ancestral, o macaco. Leia uma parte do texto:
                               Lançando um olhar profundo
                               da Terra ao materno seio,
                               pulsa a vida celular
                               num ambiente tão feio
                               que o homem sente repulsa
                               do ambiente de que veio.
                                                ... " 

LIVRO: JUVENAL E O DRAGÃO

AUTOR: LEANDRO GOMES DE BARROS

RECONTO: ROSINHA 

XILOGRAVURAS: ROSINHA

EDITORA: PROJETO

(THAMIRES - 4º A) 

"Esta história tem um jeito de inventar de contadores de histórias pra imaginação voar. Num dia de inspiração o autor criou esta história com aventuras de princesa, cavaleiro e dragão. Eu gostei bastante da história, achei divertida porque fala sobre o cordel. Sente e leia agora um trecho, abra seu coração, deixe a cabeça voar, segure sua emoção:                    
                               Num reino distante, o terrível dragão ataca mais uma vez.
                               Para conter a fúria do monstro
                               E salvar o povoado, todos os anos
                               O rei envia-lhe uma moça bonita.
                               Eis então que chega a vez da doce e bela princesa
                                                                     ... "    

LIVRO: CORDEL EM ARTE E VERSOS

AUTOR: MOREIRA DE ACOPIARA

XILOGRAVURAS: ERIVALDO FERREIRA DA SILVA

EDITORA: ACATU

(MONITORA ANA PAULA - 4º D) 

"Este livro conta um pouco da história do cordel, do surgimento dessa arte no Brasil, dos grandes poetas. Relembra a experiência do autor com os primeiros versos rimados e as reuniões em volta da fogueira para ler os folhetos, cantar e se divertir. Ele é um retrato fiel da mais popular cultura, traz um poema de humor e mostra o grande valor que tem a xilogravura. Leia um trecho:                    
                               E as leituras de folhetos
                               Dos poetas do sertão.
                               Quando aparecia um,
                               Os jovens da região
                               Se reuniam e, atentos,
                               Ouviam a narração.           

                                            ... "     

LIVRO: NO REINO DOS PREÁS, O REI CARCARÁ

AUTOR: JOÃO BOSCO BEZERRA BONFIM

ILUSTRAÇÃO: MATEUS RIOS

EDITORA: ELEMENTAR

(KAIO - 3º D) 

"No reino dos Preás, eles são ensinados desde pequenos que no processo de evolução podem tornar-se cobras e depois carcarás. Tudo corria bem até que um preá encontra um livro e descobre as verdadeiras intenções do gavião. Gostei muito da história do Preá que 'leu o livro certo', mudou sua forma de pensar e, agindo, transformou o mundo em que vivia. Leia um trecho:                    
                               Num reino muito distante
                               debaixo do céu de anil,
                               viviam cidadãos preás,
                               povo pacato e gentil.
                               E eram eles governados 
                               pelo Carcará sutil.           

                                            ... "  

LIVRO: DICIONÁRIO DOS SONHOS e OUTRAS HISTÓRIAS DE CORDEL

AUTOR: JOSÉ FRANCISCO BORGES

XILOGRAVURAS: J. BORGES

EDITORA: L&PM 

(IRIS - 3º C) 

"Na poesia que leva o mesmo nome do livro, a moça sonhar que vai andando de estrada afora é sinal que seu amante a outra moça namora e quem sonhar rindo muito no outro dia é quem chora. Gostei porque tem várias rimas e tem que falar rápido e eu não consegui falar muito rápido. É legal e muito engraçada cada rima como afora - namora - chora. Leia um trecho:                   
                                                     Caros ouvintes amigos
                                                     queiram prestar-me atenção
                                                     que falando sobre os sonhos
                                                     vou dar discriminação
                                                     porque quem sonha precisa
                                                     da sua decifração          

                                                                   ... "  

LIVRO: O PEQUENO POLEGAR

AUTOR: CHARLES PERRAULT

ADAPTAÇÃO: VARNECI NASCIMENTO

XILOGRAVURAS: ROGÉRIO COELHO

EDITORA: PANDA BOOKS

(KEREN - 3º A) 

"Este livro reconta a história e as peripécias do pequeno menino, um herói que luta contra um perigoso ogro para salvar a vida de sua família. A história é legal, já ganhou diferentes versões ao longo do tempo, e ficou divertida em cordel. Leia um trecho:                  
                               Era uma vez um Mindinho,            Polegar que não é dedo,

                               Um Médio e um Anelar,                 Mas filho de um Lenhador

                               Junto com o Indicador,                   E de uma Lenhadora.  

                               Viviam a me implorar                     Um casal trabalhador 

                               Para contar a história                     Que, apesar da grande luta,

                               Do Pequeno Polegar.                      Era muito sofredor. 

                                                     ... "  

LIVRO: JOÃO E O PÉ DE FEIJÃO

AUTOR: CÉSAR OBEID

XILOGRAVURAS: EDUARDO VER

EDITORA: MUNDO MIRIM

(GEOVANA - 3º A) 

"Este livro reconta  a história do João e o é de feijão, trazendo para a cultura brasileira uma história tão antiga do folclore inglês, uma história encantadora, com muitas rimas da cultura popular. É um livro para ler, ouvir e encenar. Leia um trecho:                    
                   João e o pé de feijão
                   É uma história conhecida.
                   O João e a mãe viviam
                   Uma vida bem sofrida
                   Muita fome e miséria,
                   Pouca roupa e comida.  
                                  ... "  

LIVRO: PROEZAS DE JOÃO GRILO

AUTOR: JOÃO FERREIRA DE LIMA

ORGANIZAÇÃO: MARISA LAJOLO

XILOGRAVURAS: CÉSAR LANDUCCI

EDITORA: MODERNA

(MONITOR JOSÉ - 4º F) 

"Neste livro, João Grilo, a personagem central, vence pela esperteza, com seu comportamento irreverente e sua astúcia como formas de resistência. Ele se aproxima de outras personagens espertas da cultura popular, como Pedro Malasarte. Eles sabem resolver charadas e adivinhações, julgam casos difíceis, dão lições aos poderosos. Eu achei muito engraçado, comediante, muito do sertão. Segue um trecho:                    
                               João Grilo foi um cristão
                               Que nasceu antes do dia
                               Criou-se sem formosura
                               Mas tinha sabedoria
                               E morreu depois das horas
                               Pelas artes que fazia           

                                            ... " 

A literatura de cordel representa a cultura brasileira magnificamente 
e tem por marca a pluralidade, que se manifesta com maior riqueza 
nas tradições populares , entre elas, o folheto (também chamado cordel).
Somos um povo formado por muitos e muitos povos, 
por gente de todos os cantos do mundo. 
E todos trouxeram na bagagem sua cultura de origem, 
misturando-a com as culturas que aqui encontraram.

Venha se aventurar também, 
seja com os folhetos ou livros, com riquíssimas xilogravuras 
e histórias muito engraçadas!!!